Jugend+Sport
J+S-Anwesenheitskontrolle für Fussballteams
Für die J+S-Beiträge braucht dein Verein die Anwesenheit jedes Trainings und jedes Spiels in der Nationalen Datenbank Sport (NDS). Viele Trainer führen dafür eine zweite Liste und tippen sie am Saisonende ab. Mit Trainerbank erfasst du die Anwesenheit einmal und exportierst daraus eine fertige Datei im Importformat der NDS.
So funktioniert der Export
- 1
Anwesenheit laufend erfassen
Spieler und Eltern sagen in der App zu oder ab. Du bestätigst nach jedem Training und jedem Spiel, wer dabei war. Das ist dieselbe Anwesenheit, die du ohnehin für die Trainingsplanung brauchst.
- 2
J+S-Personennummern einmal eintragen
Die Personennummer findest du in der NDS in der Personenliste deines J+S-Angebots. Du trägst sie einmal pro Spieler ein, direkt im Export oder unter Team → Spieler bearbeiten. Trainerbank zeigt dir vor dem Export, bei wem Nummer oder Geburtsdatum noch fehlen.
- 3
Zeitraum und Termine wählen
Du wählst den Zeitraum und ob Trainings, Spiele oder beides in die Datei sollen. Gastspieler ohne Anmeldung beim Verband wählst du ab, dann erscheinen sie nicht in der Datei.
- 4
Jede Anwesenheit prüfen
Pro Termin siehst du, wer als anwesend erfasst ist. War ein Spieler da, hat aber nicht zugesagt, setzt du den Haken nachträglich. Diese Anpassungen gelten nur für den Export, die erfasste Anwesenheit bleibt unverändert.
- 5
Datei herunterladen und in der NDS importieren
Du lädst die Importdatei herunter und importierst sie in der NDS in die Anwesenheitskontrolle. Zusätzlich gibt es eine Excel-Übersicht mit allen Teilnahmen pro Spieler.
So sieht die Datei aus
Beispiel mit fiktiver Personennummer: ein Training und ein Wettkampf für denselben Spieler.
PERSONENNUMMER;FUNKTION;DATUM;AKTIVITAETSTYP;ZEIT;DAUER;ORT 12345678;Teilnehmer/in;02.09.2026;Training;18:00;90;Sportplatz Musterhausen 12345678;Teilnehmer/in;06.09.2026;Wettkampf;;;
Fragen zum J+S-Export
In welchem Format exportiert Trainerbank die Anwesenheit?
Als CSV-Datei im Importformat der Anwesenheitskontrolle der NDS, mit den Spalten PERSONENNUMMER, FUNKTION, DATUM, AKTIVITAETSTYP, ZEIT, DAUER, ORT. Trainings erscheinen als Aktivitätstyp «Training», Spiele als «Wettkampf».
Welche Trainingsdauer wird exportiert?
Die NDS erlaubt für Fussball-Trainings 60, 75 oder 90 Minuten. Trainerbank rundet die erfassten Start- und Endzeiten automatisch auf den nächsten dieser Werte. Fehlen die Zeiten, gilt die Dauer, die du im Export wählst.
Wie werden Spiele exportiert?
Spiele erscheinen als Wettkampf mit Datum. Zeit und Ort werden für Wettkämpfe nicht übermittelt, weil die NDS sie dort nicht erlaubt.
Welche Anwesenheiten kommen in die Datei?
Nur bestätigte Anwesenheiten im gewählten Zeitraum, inklusive deiner Anpassungen pro Termin. Abgesagte Trainings werden ausgelassen.
Ersetzt Trainerbank die NDS?
Nein. Trainerbank erstellt die Importdatei, die Abrechnung selbst läuft weiterhin über die NDS und deinen J+S-Coach. Du sparst dir das Abtippen der Anwesenheitslisten am Saisonende.
Für welche Vereine ist der J+S-Export verfügbar?
Für Schweizer Vereine. Der Export erscheint, wenn in den Team-Einstellungen als Land des Vereins die Schweiz gewählt ist. Er ist im Abo enthalten und kann in den 14 Testtagen ausprobiert werden.
Weitere Fragen zu Preisen, Eltern und Datenschutz beantworten wir auf der Fragen-Seite.
Erfasse die Anwesenheit ab dem nächsten Training in Trainerbank.
14 Tage kostenlos testen, ohne Kreditkarte. Danach CHF 4.99 im Monat oder CHF 49.90 im Jahr.
Team kostenlos erstellen